很久以前就想要寫啦,因為我辦公室的座位前方不遠處就有一個電視,只播放CNN,通常是讓我看有沒有緊急新聞,不過CNN也有廣告嘛,所以也就不專心的聽了很多廣告(不專心看廣告是因為在專心上班,當然也就都用「聽」的),然後這個花旗的廣告,因為幾乎天天聽到,終於有一天忍不住專心聽看看它在講什麼,就覺得,它的文案很不賴耶~介紹給大家:
Citi Never Sleeps
文案:
Every night you sleep. But your dreams are wide awake. Because ambitions never sleep. Aspirations never sleep. Goals never sleep. Hopes never sleep. Opportunities never sleep. The world never sleeps. That's why we work around the world. That's why we work around the clock. To turn dreams into realities. That's why Citi never sleeps.
翻譯:
你每晚入眠,但你的夢想卻清醒著。因為雄心從不入眠,抱負從不入眠,目標從不入眠,希望從不入眠,機會從不入眠,世界從不入眠。這就是為什麼我們不分國界地工作,這就是為什麼我們不分晝夜地工作,為了讓夢想成真。這就是為什麼花旗從不入眠。
全站熱搜